Wahrheit ist die fünfte Episode der ersten Staffel von The Falcon and The Winter Soldier.
Handlung[]
John Walker flieht in eine verlassene Anlage, mit dem Tod von Lemar Hoskins und seinem Mord an Nico noch frisch in seinem Gedächtnis. Er wird von Sam Wilson und Bucky Barnes konfrontiert, die ihn auffordern, den Schild aufzugeben. John rächt sich, indem er gegen beide kämpft. Es gelingt ihm, Bucky kurzzeitig außer Gefecht zu setzen und Sams Exo-7 Falcon durch Zerstörung der Flügel schwer zu beschädigen. Als er verkündet, dass er Captain America ist, versucht John, Sam zu töten, aber er wird gerettet, als Bucky John festnagelt; Sam benutzt dann seine verbliebenen Schubdüsen, um Captain Americas Schild wegzunehmen, bevor die beiden ihn ausknocken.
In Riga überfällt die GRC das dortige Lager, um Karli Morgenthau zu finden, kann aber nur ihre Anhänger überwältigen. Als er sich dort mit Joaquín Torres trifft, wird Sam darüber informiert, dass Regierungsbeamte das Kommando übernehmen und Johns Handlungen untersuchen, so dass er auf die Ersatzbank gesetzt wird. Es stellt sich auch heraus, dass Karli sich nach Nicos Ermordung bedeckt gehalten hat, da Sam und Torres glauben, dass sie in dieser Zeit ihre Tarnung wiederherstellen würde. Als Sam das Camp mit dem Schild im Schlepptau verlässt, bleibt Torres mit der beschädigten Exo-7 zurück.
John wird zu einem Rat von Regierungsbeamten in Washington, D.C. vorgeladen, die ihm den Mantel von Captain America abnehmen, ihn aus dem Militär entlassen und alle seine Vorteile im Ruhestand widerrufen, was ihn unglaublich frustriert zurücklässt. Als seine Frau Olivia vorschlägt, Hoskins' Eltern zu besuchen, um mit der Situation fertig zu werden, wird das Paar von einer Frau namens Valentina Allegra de Fontaine besucht, die Johns Handlungen, zu denen auch die Einnahme des Supersoldaten-Serums gehört, unterstützt. Sie informiert ihn über die rechtliche Grauzone, die den Besitz des Schildes umgibt, bevor sie einen Kontakt hinterlässt.
Während sie durch das verlassene GRC-Lager wandert, sammelt Karli - wütend über den Tod ihrer Kollegen von Flag Smashers und Donya Madani - ihre verbleibenden Teamkollegen und plant, ihre Mobilisierung zu beschleunigen. Bei einer Gedenkfeier in Sokovia konfrontiert Bucky Helmut Zemo mit einer gespannten Schusswaffe. Zemo wiederholt seine Überzeugung, dass Karli nicht von ihrer Radikalisierung erlöst werden kann, und da ihr Einfluss sich über den ganzen Globus erstreckt, ist die einzig vernünftige Lösung, sie zu töten. Bucky beschließt, seinen Rat zu missachten. Er zielt mit der Waffe auf Zemo, nur um ihm zu verraten, dass sie eigentlich ungeladen war. Die Dora Milaje treffen ein, um Zemo für die Inhaftierung im Floß festzunehmen; er wünscht Bucky alles Gute, bevor er geht. Ayo rät Bucky, sich aufgrund seiner Rolle bei Zemos Flucht vorerst von Wakanda zu distanzieren.
Sam kehrt nach Baltimore zurück, um Isaiah Bradley zu besuchen, da er etwas aus seiner Vergangenheit erfahren möchte. Isaiah informiert Sam, dass zusammen mit ihm eine Reihe von schwarzen Soldaten aufgenommen wurden, denen unwissentlich verschiedene Versionen des Serums injiziert wurden. Obwohl das Serum bei einer großen Mehrheit der Empfänger instabil war, wurden sie alle auf Missionen geschickt. Während einige zu sterben begannen, wurden andere zu Kriegsgefangenen; als er den Wunsch eines Offiziers belauschte, das Kriegsgefangenenlager zu zerstören, um die Beweise zu vernichten, infiltrierte Isaiah das Lager allein und befreite seine Kameraden. Da er schließlich der einzige Überlebende des Serums war, wurden an Isaiah selbst die nächsten 30 Jahre lang Experimente durchgeführt. Während dieser Zeit durften Briefe, die seine Frau vor ihrem Tod geschrieben hatte, Isaiah nicht erreichen.
Erst als eine Krankenschwester half, Isaiah fälschlicherweise für tot zu erklären, konnte er entkommen. Ein verzweifelter Sam besteht darauf, seine Geschichte der Welt mitzuteilen, aber Isaiah besteht darauf, dass sein Name in der Geschichte begraben bleibt, da er befürchtet, dass die Leute, die ihn aus der Gesellschaft ausradiert haben, ihn holen würden, wenn die Nachricht von seinem Überleben bekannt würde. Er erklärt Sam, dass Amerika es nicht zulassen würde, dass ein schwarzer Mann Captain America wird, noch würde ein bewusster schwarzer Mann es sein wollen. Sam wirft einen Blick auf den Schild, bevor er schließlich das Haus damit verlässt und seine Schwester Sarah anruft, um sie zu informieren, dass er nach Hause kommen würde.
Sam erfährt von seinen Neffen, dass Sarah das Familienboot nicht verkaufen konnte, da es ein Totalschaden war. Er kommt auf die Idee, die Delacroix-Gemeinde anzurufen, damit sie das Boot reparieren, da sie der Familie Wilson noch etwas schuldig sind. Bucky kommt mit einem Koffer an, den Ayo ihm aufgrund eines Gefallens geliefert hat, und bleibt, um bei der Reparatur zu helfen. Währenddessen informieren sich die beiden gegenseitig über Karli; während Torres einen Plan entwirft, um sie zu besiegen, erwähnt Bucky Zemos Überzeugungen über sie. Sam überredet Bucky auch, in Louisiana zu bleiben, obwohl dieser am nächsten Tag abfliegen soll.
An anderer Stelle ist John bei Lemars Familie, in der Hoffnung, sie mit der Gewissheit zu trösten, dass Lemars Mörder zur Rechenschaft gezogen wurde. Als er auf die Straße geht, stößt er auf sein Werbeplakat an einer Wand. In Madripoor kontaktiert Sharon Carter Georges Batroc in der Hoffnung, ihm einen Job anzubieten. Bevor Sam und Bucky ihre Bootsreparatur abschließen können, werden sie von Sarah von ihrer Arbeit befreit. Als Sam beginnt, das Werfen des Schildes zwischen den Bäumen zu üben, entschuldigt sich Bucky bei ihm für seine frühere Frustration über seine Entscheidung, den Schild in den Ruhestand zu versetzen, und bemerkt, dass seine Symbolik das war, was einer Familie am nächsten kam.
Sam drängt Bucky, damit aufzuhören, sich bei den Menschen zu entschuldigen, die er als Wintersoldat beeinflusst hat, und damit zu beginnen, eine Verbindung zu ihnen aufzubauen, eine nach der anderen. Bevor er geht, bittet Bucky ihn, ihn anzurufen, sobald er eine Spur zu Karli hat. Von Isaiah motiviert, besteht Sam gegenüber Sarah darauf, dass sie es sich nicht leisten können, ihr Boot, ihr Relikt der afroamerikanischen Geschichte, zu verlieren. Er trainiert weiter mit dem Schild, das einst seinem Freund gehörte, und verbessert seine Treffsicherheit fast bis zur Perfektion.
In der Zwischenzeit offenbart Karli dem Rest ihrer Teamkollegen, dass sie Batroc angeheuert hat: Er bekommt seine Chance, Rache an Sam zu üben, während die Flag Smashers die bewaffnete Stärke seiner Streitkräfte, der LAF, erhalten. Während sich der GRC darauf vorbereitet, über den höchst umstrittenen Patch Act zu debattieren, der die Umsiedlung von Millionen Menschen zurück in ihre Heimatstaaten erzwingen würde, versammeln die Flag Smashers ihre Unterstützer in ganz Europa. Ein paar Unterstützer konnten das GRC-Gebäude in New York City infiltrieren, die einen Massenhack ermöglichen, der die Debatte unterbricht. Vor dem Angriff gibt Torres eine Spur an Sam weiter, in der es um die Orte der Flag Smasher-Vorfälle geht. Sam öffnet daraufhin den Koffer und staunt beim Anblick des Geschenks der Wakandaner.
In der Mid-Credits Scene schmiedet John Walker sein eigenes Schild, um Rogers' zu ersetzen. Er schweißte seine Ehrenmedaille an die Innenseite des Schildes, um sich an seine Dienstzeit zu erinnern.
Besetzung[]
Hauptcharaktere:
- Sebastian Stan als Bucky Barnes/Winter Soldier
- Anthony Mackie als Sam Wilson/Falcon
- Emily VanCamp als Sharon Carter
- Wyatt Russell als John Walker/Captain America
- Erin Kellyman als Karli Morgenthau
- Julia Louis-Dreyfus als Contessa Valentina Allegra de Fontaine
- Florence Kasumba als Ayo
- Danny Ramirez als Joaquín Torres
- Georges St-Pierre als Georges Batroc
- Adepero Oduye als Sarah Wilson
- Daniel Brühl als Helmut Zemo/Baron Zemo
Nebencharaktere:
- Carl Lumbly als Isaiah Bradley
- Desmond Chiam als Dovich
- Dani Deetté als Gigi
- Indya Bussey als DeeDee
- Renes Rivera als Lennox
- Tyler Dean Flores als Diego
- Chase River McGhee als Cass Wilson
- Aaron Haynes als AJ Wilson
- Gabrielle Byndloss als Olivia Walker